What MOJ certification actually checks for, and why an uncertified translation gets rejected at the counter.
A fluent bilingual rewrite is not the same thing as a court-ready legal translation. UAE authorities look for Ministry of Justice certification, translator seals, and formatting that matches the source document.
Uncertified translations are routinely rejected at courts, notaries, and immigration counters — even when the language itself is accurate. The certification is what makes the document admissible.
Bizpoint Prime’s legal translation team prepares MOJ-certified Arabic/English documents for contracts, court filings, and government submissions so they clear on the first presentation.